MEET CÉLINE

I’m useless at buying “it” bags. Drews and Fayes of this world pass me by. Dionysus and I aren’t intimately acquainted and probably never will be.

Nie umiem kupowac modnych toreb. Drew i Faye tego swiata omijaja mnie szerokim lukiem.  Z Dionysusem jeszcze sie nie poznalismy i pewnie sie to juz nie zdarzy. 

Celine belt bag

Celine belt bag

Celine belt bag

Of course, I do consider buying an “it” bag every time a new one comes out. I’m not immune to constant exposure to them on Instagram. I even make trips to the shops only to change my mind, sometimes at the last minute.

But when I spotted Céline Mini Belt bag (uncle Google was my accomplice), there was an instant spark between us. We met in person and I knew- it was love at first sight. We came back to mine and are now inseparable.

What I love about it is how discreet it looks what with a complete lack of hardware. It doesn’t shout, it whispers. Blink and you miss it.

PL

Oczywiscie, za kazdym razem kiedy pokazuje sie na rynku (a raczej na social media) torba sezonu, mam ochote ja kupic. Nie jestem odporna na ciagle ogladanie ich na Instagramie ale nawet jesli wybiore sie do sklepu, to zawsze zmieniam zdanie, czasem nawet w ostatniej chwili.

Kiedy jednak (z pomoca wujka Google, mojego wspolwinnego) zauwazylam Céline Mini Belt , miedzy nami zaiskrzylo. Kiedy spotkalysmy sie twarza w twarz wiedzialam, ze to milosc od pierwszego wejrzenia. Tego dnia wrocilysmy do mnie i od tego czasu sie nie rozstajemy.

Brak okuc robia ja super dyskretna. Nie musi krzyczec, wystarczy, ze szepcze. Mrugnij okiem a przegapisz ja.

I’m wearing; 

Shirt- St Lauren 

Denim- Levis 

Shoes- Chanel

Bag- Céline Mini Belt bag

1 Response to MEET CÉLINE

  1. Kamila says:

    świetna jest !! klasyczna i przez to na pewno pasuję do wielu zestawów 🙂
    ps. piękny blog!!

    http://simplethingsbiginspirations.blogspot.com/

Tell us what you think

© 2014 Champagne Girls About Town. All rights reserved